-
1 группа ударных инструментов
Jocular: kitchen department (в оркестре)Универсальный русско-английский словарь > группа ударных инструментов
-
2 набор латиноамериканских ударных инструментов
Music: latin drumsУниверсальный русско-английский словарь > набор латиноамериканских ударных инструментов
-
3 набор ударных инструментов
Универсальный русско-английский словарь > набор ударных инструментов
-
4 партия ударных инструментов
Music: percussion partУниверсальный русско-английский словарь > партия ударных инструментов
-
5 полный состав ударных инструментов джаз-оркестра
Универсальный русско-английский словарь > полный состав ударных инструментов джаз-оркестра
-
6 схема размещения ударных инструментов
Универсальный русско-английский словарь > схема размещения ударных инструментов
-
7 схема расположения ударных инструментов
Music: drum setting chartУниверсальный русско-английский словарь > схема расположения ударных инструментов
-
8 набор джазовых ударных инструментов
ngener. JazzbatterieУниверсальный русско-немецкий словарь > набор джазовых ударных инструментов
-
9 группа ударных инструментов в оркестре
nmus. baterìaDiccionario universal ruso-español > группа ударных инструментов в оркестре
-
10 группа ударных инструментов
Dictionnaire russe-français universel > группа ударных инструментов
-
11 батарея ударных инструментов
patteristo, patteri, rummusto, lyömäsoitinasetelma -
12 Эта пьеса оркестрована для фортепьяно, струнных инструментов и ударных
Colloquial: The piece is scored for piano, strings, and drumsУниверсальный русско-английский словарь > Эта пьеса оркестрована для фортепьяно, струнных инструментов и ударных
-
13 ритмический оркестр
General subject: rhythm band (из ударных инструментов, обыкн. детский)Универсальный русско-английский словарь > ритмический оркестр
-
14 резкий
1) General subject: abrupt, acerb, acerbic, acrid (о характере), acute, acute (об ощущениях), ajar, argute, biting, bitter (о ветре), bluff, bluffy, blunt, bow-wow, broad, brusque, clipping, cracked, cracked (о голосе), crusty (о человеке и т. п.), curt, cutting, doggish, glaring, grating, gruff, gruffy, hard (для слуха, глаза), hard edge, hard-mouthed, harsh, hasty, high, high-pitched (о звуке, голосе), hoarse, incisive, intemperate, jarring (о звуке, ноте), keen, loud (о критике), nipping (о ветре), nippy (о ветре), penetrating, penetrative, penetrative (о звуке), piercing, pipy, poignant (о боли), point blank, point-blank, pointed, pungent, rasping, raspy, rough (о звуке), round, rude, rugged, scathing, screaming, screamy, screechy, severe, sharp (о боли, звуке, ветре), short, short spoken, short-spoken, shrewd, shrill, slashing, smacking (о ветре), smart (об ударе, боли), snappish, snappy, snippy, spadish, strident, strong, tangy, tart (об ответе, возражении и т. п.), tin pan, tin-pan, trenchant, truculent, vehement, vinegarish, vinegary, vitriolic, whing, rough and ready (Our new neighbor is a big man with rough and ready manners. Наш новый сосед крупный мужчина с резкими манерами.), (о критике) fierce, stridency, precipitous3) Obsolete: eager4) Poetical language: shrilly5) Engineering: sudden7) Mathematics: pronounced9) Automobile industry: hairpin (о повороте дороги)10) Diplomatic term: well-marked11) Painting: hard-edge (об абстрактной живописи)13) Perfume: aggressive15) Business: violent16) Quality control: dramatic (об улучшении)18) Makarov: abrasive (о тоне, замечании и т.п.), acute (о боли), brazen (о звуке и т.п.), clean-cut (о разделении фракций), close-cut, drastic, harsh (на вкус, на слух и т.п.), harsh (о выражениях и т.п.), harsh (о движении, действии и т.п.), harsh (о климате и т.п.), rude (о звуке), rugged (на слух), searching, squally (о ветре)19) Hi-Fi. edge (описание характера звучания кратковременных музыкальных событий, таких как атака ударных инструментов) -
15 батарея
f (34; й) Mil., El. Batterie* * *батаре́я f (-й) MIL, EL Batterie* * *батаре́|я<-и>ж ВОЕН, ЭЛ Batterie, Akku mсо́лнечная батаре́я Solarzelle fотопи́тельная батаре́я Heizkörper m* * *n1) gener. Batterie (группа ударных инструментов в оркестре или джазовом ансамбле), Heizkörper4) milit. Batterie (подразделение), Batterie6) auto. (аккумуляторная) Batterie7) mining. Batterie (напр., коксовых печей), Satz (коксовых печей)8) textile. Schußfüllmagazin9) electr. Säule10) food.ind. (диффузионная) Batterie, (охлаждающая) Berohrung11) cool. Kühlelement12) microel. Solarbatterie, Sonnenbatterie13) electr.eng. Primaerzelle -
16 мембрана
n1) gener. Schwingblatt2) geol. (Bryoz.) Membran, (Hydr.) Membran (известковая пластина)3) milit. (звуковая) Schallblech4) eng. Scheibe, Scheidewand, Sprechmembran, Membran5) auto. Federplatte, Schwingungsteller (звукового сигнала), Steuermembran (регулирующего устройства), Membran(e)6) artil. Galldose7) mus. Fell (ударных инструментов)8) electr. Biegehaut, Diaphragma, Membrane, Plattenfeder, Schallblech, Biegeplatte9) food.ind. Häutchen10) mechan. Zweikant11) shipb. Druckbalgen, Druckbolzen, Federkörper, Membranå -
17 гамелан
-
18 палочка
ж.1) bâton m, bâtonnet m; baguette f (дирижёрская; для ударных инструментов)2) ( бацилла) bacille [-il] m3) ( чёрточка) разг. petit trait m••волше́бная па́лочка — baguette f magique
* * *n1) gener. bâton, verge, canne (на которую опираются пожилые люди), barre (буквы), baguette, bâtonnet2) med. bacille, cellule à bâtonnet (в сетчатке)4) anat. bâtonnet (сетчатки глаза) -
19 Schlagzeug
m Mus. набор ударных инструментов, батарея -
20 логическая схема
1. logic circuitэквивалентная схема; эквивалентная цепь — equivalent circuit
триггер; триггерная схема; спусковая схема — trigger circuit
2. logic design3. logic diagramпринципиальная схема — schematic; line diagram; flow diagram
4. logical circuit5. logical diagramалгоритмическая схема; схема алгоритма — algorithmic diagram
синтез логических схем; логический синтез — logic synthesis
6. logical structure7. logicразрядные логические схемы; разрядная логика — digit logic
8. logic chartтаблица соединений; схема соединений — communication chart
9. logical circuitryсхема обратной связи; цепь обратной связи — feedback circuit
10. logical design11. logical organizationРусско-английский большой базовый словарь > логическая схема
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Список производителей ударных инструментов — В этом списке содержится информация о производителях ударных инструментов, отсортированная по алфавиту, а также их основная продукция (в т.ч. иные муз. инструменты, кроме ударных). Список охватывает как крупные компании, известные по всему миру… … Википедия
Ансамбль ударных инструментов — Марка Пекарского («Театр звуков»). Организован в 1976. Основатель и художественный руководитель исполнитель на ударных инструментах М.И. Пекарский. Первый концерт состоялся 6 декабря 1976 в концертном зале Дома учёных, в программе первое из… … Москва (энциклопедия)
Ансамбль ударных инструментов Марка Пекарского — («Театр звуков»). Организован в 1976. Основатель и художественный руководитель исполнитель на ударных инструментах М.И. Пекарский. Первый концерт состоялся 6 декабря 1976 в концертном зале , в программе первое из специально… … Москва (энциклопедия)
Академический оркестр русских народных инструментов ВГТРК — Жанр народная музыка Годы c 1945 Страна … Википедия
штамповые стали для инструментов холодного деформирования — Стали этой группы должны обладать повышенным или высоким сопротивлением пластической деформации и высокой износостойкостью. По теплостойкости они могут быть нетеплостойкими, полутеплостойкими и теплостойкими (вплоть до быстрорежущих). По… … Справочник технического переводчика
Оркестр русских народных инструментов — имени В. В. Андреева (с 1960 Русский народный оркестр имени В. В. Андреева Ленинградского телевидения и радио). Ведёт своё начало от Великорусского оркестра. В 1925 при Ленингр. радио был создан оркестр нар. инструментов, бульшая часть… … Музыкальная энциклопедия
Рижская фабрика музыкальных инструментов — (RmiF) Первое предприятие, построенное в послевоенное время в Кенгарагсе (Рига) в 1945 г. Занималось производством электромузыкальных инструментов (синтезаторов), ударных установок. Рижская фабрика музыкальных инструментов производила… … Википедия
Кейдж, Джон — Джон Милтон Кейдж John Milton Cage Jr. Основная информация Дата рождения 5 сентября 1912(1912 0 … Википедия
Оркестр — (от греч. orxestra круглая, позже полукруглая площадка антич. театра, где, совершая ритмич. движения, пел свои партии хор трагедии и комедии, от orxeomai танцую) предназначенный для совместного исполнения муз. произв. коллектив музыкантов … Музыкальная энциклопедия
Московский государственный институт музыки имени А. Г. Шнитке — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей … Википедия
Барабан — У этого термина существуют и другие значения, см. Барабан (значения). Барабан … Википедия